เมื่อนักศึกษาหลายพันคนกลับเข้าหอพักพร้อมกันในวันเปิดเทอม ไข้หวัดใหญ่และโควิดก็ระบาดทั่ววิทยาเขต เรื่องจริงของมหาวิทยาลัยรัฐแห่งหนึ่งที่พลิกวิกฤตด้วยเครื่องพ่นฆ่าเชื้อ SOLO PORT 423 จากเยอรมนี