เรื่องจริง: คำแนะนำก่อนเดินทางจาก CDC

เมื่อวันที่ 23 กันยายน 2567 ศูนย์ควบคุมและป้องกันโรคสหรัฐ (CDC) ออกคำแนะนำให้ผู้เดินทางไป คองโก บุรุนดี สาธารณรัฐแอฟริกากลาง สาธารณรัฐคองโก รวันดา และยูกันดา ที่คาดว่าจะมีความเสี่ยงสัมผัส รวมถึงทางเพศสัมพันธ์ ให้พิจารณาฉีดวัคซีน คำแนะนำระบุให้ฉีด 2 เข็ม โดยเริ่มอย่างน้อย 6 สัปดาห์ก่อนเดินทาง เพื่อให้ได้รับการป้องกันครบก่อนออกเดินทาง

บทเรียนสำคัญ: การเตรียมตัวต้องเริ่มก่อนเดินทางหลายสัปดาห์

คนไทยที่เดินทางไปทำงาน เรียน หรือท่องเที่ยวในพื้นที่มีการระบาดควรเตรียมตัวล่วงหน้า สิ่งที่ควรคำนึงคือ:

• การปรึกษาแพทย์เวชศาสตร์การเดินทาง ล่วงหน้าหลายสัปดาห์
• คลินิกเวชศาสตร์การเดินทาง ที่มีผู้มารับบริการจากหลายประเทศ
• ห้องฉีดวัคซีนและเก้าอี้สังเกตอาการ ที่ใช้หมุนเวียน
• การเฝ้าระวังอาการ หลังกลับจากเดินทาง
• การดูแลสิ่งของและเสื้อผ้า หลังเดินทางกลับ

ฝีดาษลิงติดต่ออย่างไร

ตามข้อมูลขององค์การอนามัยโลก ฝีดาษลิงติดต่อหลักผ่านการสัมผัสใกล้ชิดกับผิวหนังหรือแผลของผู้ติดเชื้อ และอาจติดผ่านสิ่งของที่ปนเปื้อน เช่น เสื้อผ้า เครื่องนอน และผ้าขนหนู เชื้อฝีดาษลิงเป็นไวรัสที่มีเปลือกหุ้ม (enveloped virus) ซึ่งสามารถทำลายได้ด้วยน้ำยาฆ่าเชื้อที่เหมาะสม

ประเมินความเสี่ยง (Risk Register) สำหรับผู้เดินทางและคลินิกเวชศาสตร์การเดินทาง

1. ผู้เดินทางมาปรึกษาช้าจนฉีดวัคซีนไม่ครบก่อนเดินทาง — โอกาสเกิด: สูง / ผลกระทบ: ปานกลาง / ระดับ: สูง — มาตรการ: สื่อสารให้มาปรึกษาล่วงหน้าอย่างน้อย 6 สัปดาห์ — ผู้รับผิดชอบ: คลินิกเวชศาสตร์การเดินทาง
2. ผู้เดินทางที่มีอาการนั่งรอปะปนกับผู้มาฉีดวัคซีน — โอกาสเกิด: ปานกลาง / ผลกระทบ: สูง / ระดับ: สูง — มาตรการ: คัดกรองตอนนัดหมายและแยกพื้นที่รอ — ผู้รับผิดชอบ: พยาบาลคลินิก
3. เก้าอี้สังเกตอาการและเตียงไม่ถูกเช็ดระหว่างคน — โอกาสเกิด: สูง / ผลกระทบ: สูง / ระดับ: วิกฤต — มาตรการ: เช็ดด้วยน้ำยาฆ่าเชื้อทุกครั้ง — ผู้รับผิดชอบ: ผู้ช่วยพยาบาล
4. ผู้เดินทางไม่รู้อาการที่ต้องเฝ้าระวังหลังกลับ — โอกาสเกิด: ปานกลาง / ผลกระทบ: ปานกลาง / ระดับ: ปานกลาง — มาตรการ: ให้เอกสารอาการและเบอร์ 1422 — ผู้รับผิดชอบ: แพทย์ผู้ให้คำปรึกษา
5. คลินิกไม่ถูกพ่นฆ่าเชื้อตามรอบ — โอกาสเกิด: ต่ำ / ผลกระทบ: สูง / ระดับ: ปานกลาง — มาตรการ: กำหนดรอบพ่นหลังปิดทำการ — ผู้รับผิดชอบ: ผู้จัดการคลินิก

แนวทางลดความเสี่ยงสำหรับผู้เดินทางและคลินิก

1. ปรึกษาแพทย์เวชศาสตร์การเดินทาง อย่างน้อย 6 สัปดาห์ก่อนเดินทาง
2. คัดกรองอาการตอนนัดหมาย และแยกพื้นที่รอ
3. เช็ดเก้าอี้และเตียง ทุกครั้งหลังใช้
4. ให้ความรู้ผู้เดินทาง เรื่องอาการและการป้องกันระหว่างเดินทาง
5. แนะนำการเฝ้าระวังอาการ หลังกลับและแจ้งสายด่วน 1422
6. แนะนำการซักเสื้อผ้าและเช็ดกระเป๋า หลังกลับ
7. พ่นฆ่าเชื้อคลินิก ตามรอบ

ทำไมการพ่นฆ่าเชื้อแบบ ULV จึงช่วยได้

[บริการพ่นฆ่าเชื้อของ World Health Disinfection]({SERVICE}) ใช้เครื่องพ่นละอองฝอยแบบ ULV ที่ทำให้น้ำยาเป็นละอองขนาดเล็ก ลอยไปเกาะได้ทั่วพื้นที่ รวมถึงซอกมุม ผ้าม่าน เบาะ และพื้นผิวที่เช็ดด้วยมือได้ไม่ทั่ว

• ครอบคลุมทั้งพื้นที่ ไม่ต้องพึ่งการเช็ดทีละจุด
• กลับมาใช้พื้นที่ได้เร็ว โดยทั่วไปประมาณ 30 นาทีหลังพ่น
• ทีมงานสวมชุดป้องกันครบ ผู้ประกอบการและพนักงานไม่ต้องเสี่ยงทำเอง
• มีรายงานและภาพถ่ายหลังงาน ใช้ยืนยันกับลูกค้า ผู้บริหาร หรือหน่วยงานได้
• มีใบกำกับภาษีและหัก ณ ที่จ่าย 3% สำหรับนิติบุคคลและหน่วยงาน
• ประสบการณ์มากกว่า 5 ปี ทั้งโรงพยาบาล สำนักงาน โรงแรม และอาคารสาธารณะ

น้ำยาที่ใช้: Chemgene HLD4H

ทีมงานใช้ [Chemgene HLD4H]({PRODUCT}) ซึ่งตามข้อมูลบนหน้าสินค้าของ WHD ผ่านมาตรฐาน EN 14476 สำหรับการทำลายไวรัส ใช้ในโรงพยาบาลของ NHS ประเทศอังกฤษ และได้รับการรับรองจากมหาวิทยาลัยมหิดล เราไม่กล่าวอ้างว่า Chemgene ผ่านการทดสอบกับเชื้อฝีดาษลิงโดยตรง แต่ฝีดาษลิงเป็นไวรัสที่มีเปลือกหุ้ม ซึ่งถูกทำลายได้ด้วยน้ำยาฆ่าเชื้อที่เหมาะสม เมื่อใช้ตามความเข้มข้นและเวลาสัมผัสที่ผู้ผลิตกำหนด

• ไม่มีกลิ่นฉุนแบบสารฟอกขาว
• ใช้ได้กับพื้นผิวหลากหลาย ทั้งโต๊ะ เคาน์เตอร์ ลูกบิด และอุปกรณ์
• ซื้อไว้ใช้เองเพื่อเช็ดจุดสัมผัสบ่อยในทุกวันได้

ก่อนและหลัง

คำถามที่พบบ่อย

ถาม: CDC แนะนำอะไรสำหรับผู้เดินทาง? ตอบ: ผู้เดินทางไป 6 ประเทศที่คาดว่าจะมีความเสี่ยงสัมผัสควรพิจารณาฉีดวัคซีน 2 เข็ม เริ่มอย่างน้อย 6 สัปดาห์ก่อนเดินทาง คนไทยควรปรึกษาแพทย์เวชศาสตร์การเดินทางในไทย ถาม: หลังกลับจากเดินทางควรทำอะไร? ตอบ: เฝ้าระวังอาการ ซักเสื้อผ้าแยก เช็ดกระเป๋า และแจ้งสายด่วน 1422 หากมีผื่นหรือไข้ ถาม: Chemgene HLD4H ฆ่าเชื้อฝีดาษลิงได้ไหม? ตอบ: ไม่ได้อ้างว่าทดสอบกับเชื้อฝีดาษลิงโดยตรง แต่ผ่านมาตรฐาน EN 14476 สำหรับไวรัส และเชื้อฝีดาษลิงเป็นไวรัสที่มีเปลือกหุ้ม ถาม: คลินิกขอใบกำกับภาษีได้ไหม? ตอบ: ได้ ออกใบกำกับภาษีและรองรับหัก ณ ที่จ่าย 3% โทร 065-556-6294 หรือ LINE @whd268

บทความและแหล่งข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

• [บริการพ่นฆ่าเชื้อ World Health Disinfection]({SERVICE})
• [น้ำยาฆ่าเชื้อ Chemgene HLD4H และราคา]({PRODUCT})
• ข้อมูลฝีดาษลิงจากกรมควบคุมโรค สายด่วน 1422
• ข้อมูลฝีดาษลิงจากองค์การอนามัยโลก

ป้องกันด้วยบริการพ่นฆ่าเชื้อและ Chemgene HLD4H

เรื่องจริงจาก CDC แสดงว่าการเตรียมตัวต้องเริ่มก่อนเดินทางหลายสัปดาห์ คลินิกที่ประเมินความเสี่ยงและสะอาดอย่างเป็นระบบจะดูแลผู้เดินทางได้อย่างปลอดภัย ป้องกันได้ด้วย[บริการพ่นฆ่าเชื้อของ World Health Disinfection]({SERVICE}) สำหรับคลินิกเวชศาสตร์การเดินทางและห้องฉีดวัคซีน และ[น้ำยาฆ่าเชื้อ Chemgene HLD4H]({PRODUCT}) สำหรับเช็ดเก้าอี้สังเกตอาการและเตียงทุกครั้ง

โทร 065-556-6294 | LINE: @whd268