World News: Scotland's Flu Cases More Than Double and Hospital Admissions Rise 70%, Highest Among Ages 14. Lessons for Indoor Play Centres

Last updated: 9 Nov 2026  |  8 Views  | 

10 วิธีเลือกบริษัทพ่นฆ่าเชื้อที่ดีที่สุด บริการพ่นฆ่าเชื้อมาตรฐานสูง 2026

World News: Scotland's Flu Cases More Than Double and Hospital Admissions Rise 70%, Highest Among Ages 1–4. Lessons for Indoor Play Centres

From Scotland: in late November 2025 confirmed flu cases in Scotland more than doubled and hospital admissions rose 70% in one week, with children aged 1–4 hit hardest. Thai indoor play centres in malls, where young children play together, should prepare.

The True Story: Young Children Hit Hardest

STV News reported on 4 December 2025 that from 24 to 30 November confirmed flu cases in Scotland more than doubled from 845 to 1,759, and hospital admissions rose 70% from 426 to 724.

The report said children aged 1–4 had the highest rates, with ages 5–14 at very high levels. Dr Kim Marsh of Public Health Scotland said vaccination remained the best protection against serious illness and advised people with symptoms to stay away from work, school and healthcare settings.

The Key Lesson: Ball Pits and Slides Young Children Share

Thai indoor play centres in malls are busiest on holidays and school breaks. Points to watch are:

  • Ball pits with thousands of balls through every child's hands
  • Slides and tunnels children crawl through
  • Toys children mouth in toddler zones
  • Parents bringing sick children because they bought a package
  • Party rooms with many children together

How Flu Spreads

According to the World Health Organization, seasonal influenza spreads easily where people gather, such as schools and nursing homes. It spreads through droplets when people cough or sneeze, and through hands that touch contaminated surfaces and then the eyes, nose or mouth. Most people recover within a week, but young children, older adults, pregnant women and people with chronic illness are at risk of severe disease. Influenza is an enveloped virus, which suitable disinfectants can inactivate.

Risk Register for Indoor Play Centres

Scoring: high likelihood × high impact = critical / medium × high = high / low × high = medium
  1. Sick children come to play: likelihood high / impact high / level critical. Mitigation: post notices and screen at the entrance. Owner: front staff
  2. Ball pit balls not washed: likelihood high / impact medium / level high. Mitigation: wash and disinfect balls in rounds. Owner: branch head
  3. Toddler toys not cleaned: likelihood high / impact medium / level high. Mitigation: wipe toys every 2 hours. Owner: zone staff
  4. Party rooms reused: likelihood medium / impact medium / level medium. Mitigation: wipe tables and chairs between parties. Owner: party staff
  5. Centre not deep-cleaned: likelihood medium / impact high / level high. Mitigation: fog and ozone-treat after the mall closes. Owner: owner

Ways to Reduce Flu Risk in Indoor Play Centres

  1. Screen for fever at the entrance
  2. Let families postpone packages when children are ill
  3. Provide handwash points before and after play
  4. Wash balls in rounds
  5. Wipe toys every 2 hours
  6. Limit children per session
  7. Fog and ozone-treat after the mall closes

How ULV Disinfection Fogging Helps

The World Health Disinfection disinfection service uses ULV fogging machines that turn the disinfectant into a fine mist. It settles across the whole area, including corners, curtains, upholstery and surfaces that hand wiping cannot reach.

  • Whole-area coverage without relying on wiping spot by spot
  • Quick return to use, typically about 30 minutes after fogging
  • Uses Chemgene HLD4H, which meets EN 14476 for virucidal activity according to the product page
  • The team wears full protective equipment, so owners and staff do not take the risk themselves
  • Report and photos after the job for customers, management or authorities
  • Tax invoice with 3% withholding tax for companies and agencies

Ozone Treatment for Closed Rooms and Stuffy Spaces

The World Health Disinfection ozone treatment service uses machines that generate ozone gas from oxygen in the air. It suits closed rooms such as meeting rooms, bedrooms, classrooms, sick bays and vans, helping reduce germs in the air and on surfaces and removing stale odours. Ozone breaks back down into oxygen after treatment, leaving no residue.

  • Works alongside disinfection fogging: spray or wipe surfaces first, then use ozone for the air and corners of closed rooms
  • No people or pets in the room during treatment: the team seals the room and runs a timer
  • Ventilate after treatment before normal use resumes
  • Machines tested by Intertek, according to WHD's service page
  • Ideal after someone has been ill, such as recovered patients' rooms, shared bedrooms and shuttle vans

Before and After

Before: A child with a runny nose went into the ball pit because the parents had a monthly package, balls had not been washed in weeks, and toddler toys were mouthed in turn.
After: The play centre screens for fever, lets families postpone packages, washes balls in rounds, and uses disinfection fogging plus ozone treatment after closing.

Frequently Asked Questions

Q: How much did Scotland's flu rise? A: From 845 to 1,759 confirmed cases from 24 to 30 November 2025, with admissions up 70%.

Q: Which age group was hit hardest in Scotland? A: Children aged 1–4, with ages 5–14 at very high levels.

Q: Does the fogging disinfectant work on flu? A: The team uses Chemgene HLD4H, which meets EN 14476 for virucidal activity according to the product page, and influenza is an enveloped virus that suitable disinfectants can inactivate. Fogging does not replace vaccination or handwashing.

Q: Can I enter the room right after ozone treatment? A: No one should be in the room during treatment. Ventilate afterwards before normal use; the team will advise the right time for the room size.

Q: Can operators get a tax invoice? A: Yes. Tax invoices are issued and 3% withholding tax is supported. Call 065-556-6294 or LINE @whd268.

Prevent Flu with Disinfection Fogging and Ozone Treatment

The real news from Scotland shows young children are where flu spreads most. Clean play centres are where parents happily return. Reduce the risk with the World Health Disinfection disinfection service for play zones, ball pits and party rooms, and the ozone treatment service for party rooms and toy stores. To book, call 065-556-6294 or LINE @whd268.

Keywords: Scotland flu, young children flu, indoor playground, play centre, ball pit, playground disinfection, play room ozone treatment

Powered by MakeWebEasy.com
This website uses cookies for best user experience, to find out more you can go to our Privacy Policy  and  Cookies Policy